| Docencia
15300
page-template-default,page,page-id-15300,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-title-hidden,qode-child-theme-ver-1.0.0,qode-theme-ver-10.1.1,wpb-js-composer js-comp-ver-5.4.5,vc_responsive

MÁSTER

Toda la vida me ha impuesto mucho eso de ponerme delante de un aula llena de gente y contarles algo. Pero dar clase ha cambiado totalmente mi mundo.

 

Y es que, todos los años, los alumnos del Máster de traducción audiovisual de la UAB me enseñan tantas cosas a mí como yo a ellos.

 

Llevo casi diez años intentando contagiarles mi obsesión por los subtítulos bien segmentados y localizados, que entran cuando toca y no pisan el cambio de plano. Y aunque parezca mentira, a veces lo consigo.

 

No hay mejor sensación que la de encontrarte a un ex alumno como compañero en un proyecto meses después.

CURSOS

Tanto me ha cambiado la experiencia de las clases en el máster que hace unos meses abrí mi propia escuela de formación. Parece mentira.

 

Mi amiga Ari y yo teníamos ya una editorial y decidimos dar el siguiente paso y enseñar a escribir, autoeditar, maquetar y publicar ebooks, otra de las cosas sin las que no puedo vivir.

 

Así que poco a poco vamos montando una oferta de cursos presenciales y online para ayudar a blogueros y creativos en general a publicar y vender sus propios ebooks.

 

Si quieres saber más, te espero en Demodé Ediciones.